Af hröfnum

Huginn ok Muninn fliúga hverian dag -

iörmungrund yfir -

óomk ek of Huginn, at hann aptr ne komit,  -

þó siámk meirr um Muninn.

 

-------------------

 

The whole world wide, every day,

fly Hugin and Munin;

I worry lest Hugin should fall in flight,

yet more I fear for Munin.

 -----------------------------------------------

 

 

 

Sprækir um víðan völl með dug

vel sér hrafnar una.

Ég kvíði að Huga fipist flug,

                               en fárast þó helst yfir Muna.

 

 

 

Athugasemdir

[Ásdís Sigurðardóttir, 25.10.2007 kl. 19:33]

Heyrðu kallinn minn, þú verður að gefa mér þá nafn og kennitölu, en ef þú bara ferð sjálfur á listann sem er með rauðu letri efst á síðunni minni þá geturðu þetta sjálfur, heldurðu ekki að öll fjölskyldan þín vilji vera með? það þarf fullt nafn og kennitölu og email en email eru ósýnileg þeim sem lesa listann.Takk og kveðja

[Guðný Anna Arnþórsdóttir, 25.10.2007 kl. 21:56]

Þetta er yndislegt ljóð. Endurspeglar vel hugsanir sem ég hef stundum....en reyni að bægja frá mér. Takk, Ásgeir.

[Steingerður Steinarsdóttir, 29.10.2007 kl. 10:02]

Flott.